잘 지내고있니? - 주화건

1. nixianzaihaihaoma.mp3

你现在还好吗       잘 지내고 있니?

 

- 周华健                     – 주화건

 

 

你的世界距离我遥远           너의 세계는 내게 너무 멀기만 해

我的爱情你放在一边           넌 내 사랑을 한 쪽 끝에 놔두었지

不知不觉回忆取代这一切     내 자신도 모르게 추억은 모든 걸  대신해주지          

爱得再深已是从前              깊이 사랑하는 건 이미 예전의 일이야

你的梦想我不再了解           난 더 이상 너의 꿈을 이해할 수 없어

我的心情是有些抱歉           내 마음은 조금 미안할 뿐이야

人来人往寂寞会成为习惯     사람들이 드나들어도 외로움은  습관처럼 익숙하지

唯独对你有些想念想着你     그저 너를 그리워하고 생각하고는 해



你现在还好吗                   잘 지내고 있니?

是否过着你想有的生活        네가 바라던 대로 지내고 있니? 

我不能为你做到的             내가 너에게 못 해 주었던 것들을

是不是你已拥有                이제는 가질 수 있게 되었니? 

                                                    

你现在还好吗                   잘 지내고 있니?

是否还是那麽苦苦执着        아직도 그렇게 힘들어 하는 건 아닌지?

有没有人让你真正的快乐     너를 정말로 행복하게 해 주는 누군가가 곁에 있니?

                          
                  

     가 사 번 역  :  ZaoAn