ost (30) 썸네일형 리스트형 고백 - 히라이 켄 http://www.kenhirai.net Hirai Ken 고백 - 히라이 켄 告白 平井堅 ♬私わたしの中なかのあなたを♬ ♪내 안에 있는 당신을♪ ♬いつも殺ころして生いきてきた♬ ♪항상 죽인채 살아왔는데♪ ♬誰だれもが知しるあの歌うたが♬ ♪누구나 아는 그 노래가♪ ♬私わたしには響ひびかない♬ ♪내겐 들리지않아♪ ♬あなたが私わたしをすくい上あげてくれるなら♬ ♪당신이 나를 밖으로 꺼낸다면♪ ♬それを運命うんめいと呼よぼう協かなわないけれど♬ ♪그것을 운명이라 부를 수 없을지라도♪ ♬藻搔もがき足搔あがき泣なき喚わめき叫さけべと♬ ♪발버둥치며 울부짖고 소리쳐봐도♪ ♬あなたに屆とどかない芝居しばい♬ ♪당신에겐 와닿지않는 연극♪ ♬愛あいが欲ほしいただそれだけなのに♬ ♪사랑받고 싶다는 오직 그것 뿐인데♪ ♬巡めぐれど巡めぐれど同おなじ♬ .. Last Flowers - Radiohead Last Flowers - Radiohead Appliances have gone berserk전자음은 광기 어리게 포악해 져서I can not keep up내가 제어할수 없는 상태에 다다랐어요Treading on people's toes사람들의 발가락들 위에서 일을 하고 있어요Snot-nosed little punk작고 썩은 나무 콧물로 범벅이 된And I can't face the evening straight그리고나 도저히 저녁이 깊어지는게 참을수 없어요You can offer me escape당신은 나에게 탈출하라고 말해줄 수 있잖아요Houses move and houses speak집들은 움직이면서 말해요If you take me then you'll get relief만약 저를 가진다면 그대는.. Exit Music - Radiohead Exit Music - Radiohead Wake from your dreamsThe drying of your tears 꿈에서 깨어나요메말라가는 당신의 눈물에서도 벗어나요 Today we escape we escape오늘 우린 탈출하는거야여길 빠져나가는거야pack and get dressed 짐을 싸고 옷을 입어요 Before your father hears us 당신의 아버지가 눈치채기 전에 Before all hell breaks loose 그 모든 귀신들이 다 쏟아져 나오기 전에Breath keep breathing 숨쉬어 봐요. 계속해서 숨을 내 쉬어요 Don't loose your nerve용기를 잃으면 안돼Breathe keep breathing 숨쉬어요, 계속 숨을 들이 마셔요I cant.. 가인곡(佳人曲) - 장쯔이 佳人曲 (가인곡)北方有佳人 (북방유가인) 북방에 가인이 있네絶世而獨立 (절세이독립) 세상에 둘도 없는 절세미인이 있네一顧傾人城 (일고경인성) 한 번 눈길에 온 성이 기울고再顧傾人國 (재고경인국) 두 번 눈길에 온 나라가 기우네寧不知傾國 (영불지경국) 어찌 나라가 기우는 것을 모르겠느냐만佳人難再得 (가인난재득) 이런 미인은 다시 얻기 어렵노라. 作者 : (汉代) 李延年 노래 : 장쯔이사진출처 : http://movie.douban.com/ .. 우연 - 진추하 偶然 - 陳秋霞 우연 - 진추하 我是天空裡一片雲나는 하늘의 한 조각 구름偶爾投影在你的波心어쩌다 그대 마음에 비추더라도你不必訝 異無須歡喜그대는 놀라지 마세요, 기뻐할 필요도 없어요在轉瞬間消滅了踪影눈 깜짝할 사이에 사라질 테니你我相逢在黑夜的海上그대와 나는 캄캄한 밤바다 위에서 만났지요你有你的我有我的方向그대는 그대의, 나는 나의 가야할 길이 있어요你記得也好 最好你忘掉그대 나를 기억해도 좋으나, 가장 좋은 건 잊는 것이에요在這交會時互放的光亮우리가 이곳에서 만나 나눈 찬란함을. 詩 : 徐志摩 (쉬즈모, 1897-1931) 작곡, 노래 : 陳秋霞 가사번역 : ZaoAn 서지마 (徐志摩 쉬즈모, 1897~1931) 중국 현대시의 개척자인 시인. 인도의 시인 R.타고르가 중국을 방문했을 때 통역을 맡았고, 타고르 소개.. 만추 - 탕웨이 晚秋 만추 过去的阴影紧随我流浪 과거의 그림자가 나를 바짝 뒤쫓아 방황하게 해요 眼前的世界麻木得坦荡 눈앞의 세계는 무감각해져서 평탄할 뿐이죠 不失望 也避免期望 실망하지 않아요, 기대도 하지 않아요 爱情足够让两个人难忘 사랑은 두 사람이 서로 잊지 못하기에는 충분해요 孤独却只有我一个承担 고독은 오히려 나 홀로 감당해야만 해요 谢谢你 走过我身旁 고마워요, 내 곁을 지나가 주어서 陌生的你像熟悉的阳光 낯선 당신은 익숙한 햇살 같아요 提醒我身处在地球游荡 내가 지구에서 방황한다는 것을 일깨워 주네요 原来 我还会看你看到慌乱 원래 나는 당신이 황망함을 보았다는 것을 알았어요 爱不是不任性就能反抗 사랑은 제멋대로 저항할 수 있는 것이 아니에요 风来时浪花也只能狂放 바람이 불 때에만 물보라가 몰아칠 수 있어요 不这样 又怎样 이렇.. Wishes - Le Couple Wishes Le Couple I looked in the sky and there I saw a star shining so bright above 나는 하늘을 올려다봤어요 그곳에서 밝게 빛나고 있는 별을 보았죠 I closed my eyes and wished upon a star that I would find true love 나는 눈을 감고 별에게 소원을 빌었어요 참된 사랑을 찾게 해달고 Someone who needed me 나를 필요로 하는 누군가를 Someone to share my life 내 인생을 함께 할 그 누군가를 찾게 해달라고 For a love that would be true I would wait forever 그 참된 사랑을 위해서 나는 영원히 기다리겠어요 So no ma.. Do Re Mi - 정수문 Do Re Mi 高海拔之戀II 主題曲 郑秀文 Sammi Cheng Do Re Mi (粵) SoSoSoSo DoReMiSo 誰去數這歌裡有多少欠缺多少未了的遺憾 누가 이 노래 속의 얼마나 많은 부족함과 이루지 못한 아쉬움을 헤아려 보았나요? LaLaLaLa 留下心願未圓 完成後也恐死不了心 LaLaLaLa 아직 이루지 못한 마음 속 바램을 남겨두고완성한 후에도 마음은 없어지지 않아요 SoSoSoSo 愛過的人 SoSoSoSo 사랑했던 사람이여 回答我不忍結束不知結果不敢說穿的疑問 참지 못하고 끝맺지 못한 결과를, 차마 말로 꺼내지 못한 의문을 내게 대답해봐요 LaLaLaLa 留下空白未填 疑惑或會比深山更深 LaLaLaLa 아직 채우지 못한 공백을 남겨두고 의혹은 점점 커지고 깊어만 졌어요 感激今天 我的戀人 오늘에 감사해.. 이전 1 2 3 4 다음
