본문 바로가기

听老歌

Last Flowers - Radiohead









Last Flowers   -  Radiohead


Appliances have gone berserk

전자음은 광기 어리게 포악해 져서

I can not keep up

내가 제어할수 없는 상태에 다다랐어요

Treading on people's toes

사람들의 발가락들 위에서 일을 하고 있어요

Snot-nosed little punk

작고 썩은 나무 콧물로 범벅이 된

And I can't face the evening straight

그리고나 도저히 저녁이 깊어지는게 참을수 없어요

You can offer me escape

당신은 나에게 탈출하라고 말해줄 수 있잖아요

Houses move and houses speak

집들은 움직이면서 말해요

If you take me then you'll get relief

만약 저를 가진다면 그대는 안식을 가질 수 있다고

relief, relief, relief,

평온한, 평온한, 평온한,


And if I'm gonna talk

만약에 내가 대화를 한다면

I just wanna talk

단지 말하고 싶을 뿐인데

Please don't interrupt

제발 말을 끊지 말아줘요

Just sit back and listen

다시 돌아와서 들어만 줘요

Cause I can't face the evening straight

왜냐면 나 도저히 저녁이 깊어지는게 참을 수가 없어요

And you can offer me escape

당신은 나에게 도망가 라고 말해줄 수 있잖아요

Houses move and houses speak

집들은 움직이면서 말해요

If you take me then you'll get relief

만약 저를 가진다면 그대는 안식을 얻을 수 있다고

relief, relief, relief, relief

평온한, 평온한, 평온한, 평온한...


It's too much

너무나도 많은,

Too bright

환한 빛,

Too powerful

강렬한,

It's too much

너무나도 많은,

Too bright

환한 빛,

Too powerful

강렬한,

It's too much

너무나도 많은,

Too bright

환한 빛,

Too powerful

강렬한,

It's too much

너무나 많은

Too bright

환한 빛

Too powerful

강렬한...




   가사출처 :  Mr.a 의 여기가 괜찮네!







                                                                    고백 告白 Confessions  (2010)

                                                                    kokuhaku-shimasu.jp






















                       

                                          Radiohead                                                                                                                                     



www.radiohead.com


위키백과   라디오헤드


사진출처 :  photopin.com














'听老歌' 카테고리의 다른 글

할아버지의 시계 - 히라이 켄  (3) 2012.05.22
기원 - 왕비  (2) 2012.05.20
Exit Music - Radiohead  (0) 2012.05.10
You are the sunshine of my life  (0) 2012.05.08
You Are My Sunshine  (0) 2012.05.05