본문 바로가기

탕웨이

(5)

무협 (2011) 무협 (2012) 예고편 영화의 시작과 끝은 모기향이다.참 대단한 상징성이다.중국 남부와 홍콩의 서민들 생활을 알지 못한다면,결코 이해하지 못할 상징이다.8층 이하 저층 아파트에 살지 않고최신식 30층 아파트에 살고 있다면,저 모기향이 왜 필요한 지도 모른다. 영화의 배경은 1917년 중국 서남부 운남성,지금도 사용되는 원통형 모기향이 나온다.저 모기향의 역사가 100년이라는 거다. 이 영화의 주제는 일상의 소박한 행복(?) 영화를 다시 보니 이런 것들이 눈에 들어온다.DVD 화질도 정말 좋은데,블루레이 화질은 화면을 뚫고 나올 것 같겠다. 이 영화는 오늘도 자식들 먹여 살리느라 수고하시는온 세상 아버지들을 위한 헌사임이 분명하다. 마지막 장면에서는 아들이 돕는다. 전설적인 중국과 홍콩의 아역 삼모(三毛..

만추 - 탕웨이 晚秋 만추 过去的阴影紧随我流浪 과거의 그림자가 나를 바짝 뒤쫓아 방황하게 해요 眼前的世界麻木得坦荡 눈앞의 세계는 무감각해져서 평탄할 뿐이죠 不失望也避免期望 실망하지 않아요, 기대도 하지 않아요 爱情足够让两个人难忘 사랑은 두 사람이 서로 잊지 못하기에는 충분해요 孤独却只有我一个承担 고독은 오히려 나 홀로 감당해야만 해요 谢谢你走过我身旁 고마워요, 내 곁을 지나가 주어서 陌生的你像熟悉的阳光 낯선 당신은 익숙한 햇살 같아요 提醒我身处在地球游荡 내가 지구에서 방황한다는 것을 일깨워 주네요 原来我还会看你看到慌乱 원래 나는 당신이 황망함을 보았다는 것을 알았어요 爱不是不任性就能反抗 사랑은 제멋대로 저항할 수 있는 것이 아니에요 风来时浪花也只能狂放 바람이 불 때에만 물보라가 몰아칠 수 있어요 不这样又怎样 이렇..

천애가녀 天涯歌女 천애가녀 天涯呀海角，觅呀觅知音 하늘 끝과 바다 끝까지, 나를 알아주는 이를 찾아요. 小妹妹唱歌郎奏琴，郎呀咱们俩是一条心 소녀는 노래를 부르고 님은 거문고를 타네. 그대여, 우리 마음은 하나에요. 哎呀哎呀哎呀，咱们俩是一条心 아이야아이야, 우리 마음은 하나에요. 家山呀北望，泪呀泪沾襟 고향의 산에 올라 북쪽을 바라보네. 눈물이여, 옷섶을 적시는 내 눈물이여. 小妹妹想郎直到今，郎呀患难之交恩爱深 소녀는 늘 그대를 그리워해요. 그대여, 어려움 함께한 우리 사랑은 더욱 깊어지리. 哎呀哎呀郎呀，患难之交恩爱深 아이야아이야, 어려움 함께한 우리 사랑은 더욱 깊어지리. 人生呀谁不惜呀惜青春 인생이여, 누군들 청춘을 아끼지 않으리오. 小妹妹似线郎似针，郎呀穿在一起不离分 소녀는 실이고 그대는 바늘이에요. 그대여, 우리는 영..

색, 계 (2007) 색, 계 (色, 戒: Lust, Caution) 대만 공식 사이트 2007.11.08 네이버 영화 리뷰 색, 계(色, 戒). 인간의 본성에 관한 영화 색, 계 (色, 戒)를 보았다. 중국판은 이 영화의 가장 중요한 장면들이 삭제되었다는 것을 알면서도,DVD가 나올 때까지 기다릴 수가 없었다.그리고 리안 감독과 양조위는 결코 나를실망시키지 않으리라는 확신이 있었기에,개봉날짜를 기다리다 영화관으로 달려갔다.지난 주에 개봉되었지만, 화요일이 되기를 기다리다 화요일 저녁에 보았다.(중국의 대부분 영화관은 매주 화요일 50% 할인을 해준다.)화제가 되고있는 영화라서 그런지 중년부부들의 모습이 눈에 많이 띄였다.그들이 무척 멋져 보였다.나도 저들처럼 멋지게 늙어서 늘 영화를 보러다녀야지 하는 생각이 들었다.영화가 ..

이전 1 다음

티스토리툴바