번안곡 (3) 썸네일형 리스트형 Wishes - Le Couple Wishes Le Couple I looked in the sky and there I saw a star shining so bright above 나는 하늘을 올려다봤어요 그곳에서 밝게 빛나고 있는 별을 보았죠 I closed my eyes and wished upon a star that I would find true love 나는 눈을 감고 별에게 소원을 빌었어요 참된 사랑을 찾게 해달고 Someone who needed me 나를 필요로 하는 누군가를 Someone to share my life 내 인생을 함께 할 그 누군가를 찾게 해달라고 For a love that would be true I would wait forever 그 참된 사랑을 위해서 나는 영원히 기다리겠어요 So no ma.. 나중에야 - 유약영 后来 나중에야 後來 刘若英 Rene Liu 유약영 后来 我总算学会如何去爱 나중에야, 나는 어떻게 사랑해야 하는지 알게 되었어요 Houlai wǒ zǒngsuan xuehui liǎo ruhe qu ai 可惜你早已远去消失在人海 안타깝게도 이미 당신은 사람들 속으로 멀리 사라져 버렸어요 Kěxi nǐ zǎoyǐ yuǎn qu xiāoshī zai ren hǎi 后来 终于在眼泪中明白 나중에야, 눈물을 흘리면서 결국 알게 되었어요 Houlai zhōngyu zai yǎnlei zhōng mingbai 有些人一旦错过就不再 어떤 사람들은 일단 틀어지면 다시는 함께 하지 못한다는 것을 Yǒuxiē ren yīdan cuoguo jiu bu zai 栀子花白花瓣落在我蓝色百褶裙上 치자꽃 흰색 꽃잎이 내 파란색 주름치마 위.. 2002년의 첫눈 한바탕 - 도랑 2002年的第一场雪 2002年的第一场雪 2002년의 첫눈 한바탕 比以往时候来的更晚一些 예년 이맘때보다 조금 늦게 내렸네 停靠在八楼的二路汽车 빠로우에 멈추고 서 있는 2번 버스에서 带走了最后一片飘落的黄叶 마지막 낙엽 한장을 갖고 떠나네 2002年的第一场雪 2002년의 첫눈 한바탕 是留在乌鲁木齐难舍的情结 우루무치에 마음속 응어리가 머물고 있네 你象一只飞来飞去的蝴蝶 너는 이리저리 나닐고 있는 한마리 나비처럼 在白雪飘飞的季节里摇曳 흰 눈이 휘날리는 계절에 하늘거리네 忘不了把你搂在怀里的感觉 네 가슴 속에 품어 안은 느낌을 잊을 수가 없네 比藏在心中那份火热更暖一些 마음속 깊이 숨겨 놓은 열정은 따뜻하여라 忘记了窗外的北风凛冽 창밖의 살을 에듯 추운 북풍을 잊을 수가 없네 再一次把温柔和缠绵重叠 또 다시 따뜻하고 부드러.. 이전 1 다음
