본문 바로가기

POP

 (21)
You're The First, My Last, My Everything - Barry White You're The First, My Last, My Everything Barry White We've got it together, didn't we? 우리는 함께 이룬 거예요. 그죠? We've definitely got our thing together, 우린 우리 것을 확실히 함께 이룬 거죠 don't we baby? Isn't that nice? 그렇죠? 근사하지 않나요? I mean, really, when you really sit and think about it, 내가 하는 말뜻은, 그대가 앉아서 곰곰이 생각해보니, isn't it really, really nice? 정말이지, 아주 멋진 일이지요? I can easily feel myself slipping more and more ..
Save The Best For Last - Vanessa Williams Save The Best For Last - Vanessa Williams Sometimes the snow comes down in June 때로는 유월에 눈이 내릴 때가 있어요 Sometimes the sun goes round the moon 때로는 태양이 달 주위를 돌아가죠 I see the passion in your eyes 난 당신의 눈 속에서 정열을 보아요 Sometimes it's all a big surprise 때로는 그건 아주 놀라운 거예요 Cause there was a time 왜냐하면 내가 한 모든 것이 when all I did was wish 바램이었던 시절이 있었으니까요 You'd tell me this was love 당신은 이것이 사랑이었다고 말하겠죠 It's not ..
Somewhere Over The Rainbow Somewhere Over The Rainbow Somewhere, over the rainbow, way up high, 어딘가에, 무지개 저 너머에, 높고 높은 곳에, There's a land that I heard of once in a lullaby. 자장가에서 들었던 나라가 있어요 Somewhere, over the rainbow, skies are blue, 어딘가에, 저 무지개 너머에, 하늘은 푸르고 And the dreams that you dare to dream really do come true. 감히 상상하던 꿈들이 이루어지는 곳 One(some) day I'll wish upon a star 언젠가 별에게 소원을 빌거에요 And wake up where the clouds are..
I Like Chopin - Gazebo I Like Chopin - Gazebo Remember that piano So delightful unusual that classic sensation Sentimemtal confusion 흥겹고 독특했던 그 피아노 연주를 기억하나요 그 고전적인 감흥과 감상적인 혼돈을 Used to say I like Chopin Love me now and again 난 쇼팽이 좋다고 말하곤 했죠 가끔씩은 날 사랑해 주세요 Rainy days never say goodbye to desire When we are together 비오는 날엔 안녕이라 말하지 말아요 당신과 함께 하고 싶어요 Rainy days growing in your eyes Tell me where's away 당신 눈에 눈물이 고이는 날이..
Uptown Girl - Westlife Uptown girl - Westlife Uptown girl 부잣집 아가씨 She's been living in her uptown world 그녀는 부자동네에서 살아왔죠 I bet she never had a back street guy 그녀는 뒷골목 건달을 만나본 적 없을거라 확신해요 I bet her mama never told her why 그녀의 엄마는 이유도 말해주지 않았을 거에요 I'm gonna try for an uptown girl 부잣집 아가씨를 사귀어 볼 거에요 She's been living in her white bread world 뜨거운 정열을 가진 사람이 견디기에는 As long as anyone with hot blood can 너무 오래 그 편한 세상에서 살아왔죠 An..
She - Elvis Costello She - Elvis Costello She may be the face I can't forget 그녀의 얼굴은 잊을 수가 없어요 The trace of pleasure or regret 기쁨 또는 후회의 흔적은 May be my treasure or the price I have to pay 나의 보물 아니면 내가 치러야 할 대가인지도 모르죠 She may be the song the summer sings 그녀는 아마도 여름이 부르는 노래에요 May be the chill that autumn brings 어쩌면 가을이 안겨다 주는 서늘함 일지도 모르고 May be a hundred different things within the measure of a day 어쩌면 하루에도 수백가지로 변하는 다..
Last Christmas - WHAM! Last Christmas - WHAM! Last Christmas 지난 크리스마스에 I gave you my heart 난 당신께 내 마음을 고백했어요 But the very next day 그러나 바로 그 다음날 You gave it away 당신은 내 사랑을 거절했죠 This year to save me from tears 올해는 눈물에 빠진 나를 구하기위해 I'll give it to someone special 난 특별한 누군가에게만 내맘을 줄꺼에요 Last Christmas 지난 크리스마스에 I gave you my heart 난 당신께 내 마음을 고백했어요 But the very next day 그러나 바로 그 다음날 You gave it away 당신은 내 사랑을 거절했죠 This year..
Where Did Your Heart Go? - WHAM! Where Did Your Heart Go？- WHAM! I spend my nights down on the wharf 난 부둣가로 내려가 밤을 보냅니다 In unlit alleyways 불켜지지 않은 좁은 골목안 By the church downtown 교회로 내려가서 Where Sally prays 샐리는 기도하죠 Come down sometime 어떤때엔 이곳에 내려와서 We'll share a rusty can of corn 우린 녹슨 옥수수 통조림도 나눠먹기도 했고 And listen to the radio 그리고 라디오를 들으며 I love you, I love you, it says 나는 당신을 사랑한다고 말하기도 했었죠 Where did your heart go 당신의 마음은 어디로 갔나..

티스토리툴바